ByeBye BALLET.
В рамках IV Фестиваля современного танцевального искусства Швейцарии Skorohod Swiss Week в ByeBye BALLET пройдет образовательная программа Swiss Dance school.

В программе:

1. Лаборатория с Compagnie Utilité Publique

Даты: 5 сентября — 15 сентября
Время: 11:00 — 19:00 (возможны небольшие изменения)
Лаборатория и итоговая работа носят название “STRESS BIOLOGY” (“Биология стресса”)

Проект “Stress biology” был создан в 2014 году, и теперь будет реализован в рамках лаборатории с российскими танцовщиками.

Compagnie Utilité Publique — танцевальная компания, основанная в 2003 году в Лозанне танцовщиками и хореографами Корин Роше и Николя Пети. В своей работе компания уделяет особенное внимание понятию “группа” и конкретно взаимоотношениям между человеком и его окружением.

В рамках лаборатории хореографы ставят под сомнение связь между количеством людей и занимаемым ими пространством.
Хореографы исследуют телесную реакцию, которая возникает при максимальном сжатии пространства вокруг. Ориентация в пространстве, самоопределение, дистанция, разделение, распространение: биологические реакции в ситуации стресса. Как группа организует себя в пространстве? Что значит быть в постоянной близости с другими людьми?  

Лаборатория и итоговая работа носят название “STRESS BIOLOGY” (“Биология стресса”).
Проект “Stress biology” был создан в 2014 году, и теперь будет реализован в рамках лаборатории с российскими танцовщиками.

Хореографы: Corinne Rochet и Nicholas Pettit

Стоимость участия — 8500 рублей *
*стоимость при внесении предоплаты до 20 августа — 7500 рублей
*стоимость при регистрации на другие мастерские — 5000 рублей

2. Мастерская с Nunzio Impellizzeri

Даты: 20 — 22 сентября
Время: 20.09 — 16:00-19:00
21.09 — 19:00-22:00
22.09 — 19:00-22:00

Nunzio Impellizzeri — хореограф, известный своим особым взглядом на использование пространства и сильной танцевальной техникой. Родился на Сицилии и начал свою танцевальную карьеру в 2000 году в качестве солиста компании Compagnia Zappalà Danza. Nunzio успел поработать в таких странах как Испания, Германия, Австрия, Швейцария в качестве танцовщика, его карьера в качестве хореографа началась с работы в Theater Company Gruppo Iarba, а затем продолжилась в Германии и Швейцарии. В 2014 году Nunzio стал художественных руководителем собственной компании.

Его цели в работе — заставить зрителя задуматься о важных социальных вопросах и явлениях. Идеи его работ рождаются из наблюдений за поведением людей в различных жизненных ситуациях.

Мастерская Nunzio начинается с  разогрева на полу, чтобы освободить суставы и расслабить ум и состоит из базовых упражнений современных танцевальных техник с элементами классического тренинга. Прыжки и вариации работы с полом способствуют построению наполненной танцевальной фразы, которая позволяет ученикам ощутить работу всего тела.

К участию приглашаются танцовщики среднего и продвинутого уровня.

Стоимость участия — 6500 рублей*
*стоимость при внесении предоплаты до 20 августа — 5500 рублей
*стоимость при регистрации на другие мастерские — 5000 рублей

3. Мастерская по технике Flying low с Simon Wehrli

Даты: 19 — 23 сентября
Время: 19:00 — 20:30

Simon Wehrli получил образование в области физического театра в Scuola Teatro Dimitri (Verscio, CH), а затем продолжил изучать contemporary dance в Trinity Laban (London, UK). В качестве актера, танцора и музыканта Simon сотрудничал с многими хореографами в Европе и США, в их числе David Zambrano, Judith Sanchez Ruìz, Lizzi Kew-Ross.

В рамках мастерской участников ждут классы, основанные на технике Дэвида Замбрано — Flying low. Основное внимание будет сосредоточено на работе с полом и использовании при этом спиралей и кривых. Изучая танцевальный материал, вы проработаете такие принципы как сжатие и расслабление, изоляция, спиральность, перетекание, падение, инерционность. Цель состоит в том, чтобы оставаться “спокойным” даже в момент интенсивной работы, и найти баланс между активным и пассивным состоянием.

К участию приглашаются танцовщики среднего и продвинутого уровня.

Результат мастерской будет показан в рамках Ночи танца на площадке Скороход 23/24 сентября.

Стоимость участия — 5000 рублей*
*стоимость при внесении предоплаты до 20 августа — 4500 рублей
*стоимость при регистрации на другие мастерские — 4000 рублей

4. Мастерская по технике партнеринг с компанией Bodies Anonymous

Даты: 19 — 23 сентября
Время: 20:30 — 22:00

Bodies Anonymous — танцевальная компания основанная в 2014 году Марсэллой Морэ и Джеком Галлахером.
Джек Галлахер работал в качестве танцовщика с такими компаниями как Nikolais Dance Theater, Dansgroep Krisztina de Chatel, Anouk van Dijk dancecompany и Schaubühne Berlin. Также, с 1999 года Джек работает в качестве преподавателя с ведущими танцевальными академиями, такими как  Codarts (Роттердам), и танцевальными компаниями De Stilte, Breda, Anouk van Dijk Dance Company, Konzert Theater Bern.
Марсэлла Морэ окончила Scuola Teatro Dimitri 2008, затем продолжила образование в Copenhagen Contemporary Dance School и ArtEZ Dance Academy в Арнеме.
Вместе Марсэлла и Джек разработали свою авторскую технику, которая была представлена в рамках ImpulsTanz в Вене. Участники Swiss School получат возможность первыми в России попробовать технику работы Марсэллы и Джека — “Творческое развитие в партнерстве”.


Развивая различные традиции в совместной работе, от контактной импровизации и до контемпорари и фьюжна, воркшоп направлен на развитие самостоятельного подхода к работе, ориентированного на самостоятельное создание, само-менеджмент, обмен и риск. Идея этой мастерской вынашивалась три года, на протяжении этого времени все больше развивая навыки работы в паре. Партнерская работа — это погружение внутрь, ощущение качества обмена и умение договориться друг с другом. Вместе с участниками воркшопа, Bodies Anonimus создадут материал, который дальше можно самостоятельно развивать, на основе выбранной схемы.

К участию приглашаются танцовщики среднего и продвинутого уровня.

Результат мастерской будет показан в рамках Ночи танца на площадке Скороход 23/24 сентября.

Стоимость участия — 5000 рублей*
*стоимость при внесении предоплаты до 20 августа — 4500 рублей
*стоимость при регистрации на другие мастерские — 4000 рублей

Результаты всех мастерских будут показаны в рамках «Ночи танца» на площадке Скороход 23/24 сентября.

При поддержке швейцарского совета по культуре «Про Гельвеция», Скороход, ByeBye BALLET.


ByeBye BALLET.

ByeBye BALLET (RUS) и Dance Info Finland (FIN).

Lost Voices Of The Humdrum

ПОТЕРЯННЫЕ ГОЛОСА ОБЫДЕННОСТИ
LOST VOICES OF THE HUMDRUM

Humdrum — обыденность, рутина, однообразие; нехватка разнообразия и волнения; монотонный до скукоты.

Есть много способов бегства от жизненной монотонности. “Потерянные голоса обыденности” — это спектакль, который смело балансируя на грани между реальностью и фантазией, спрашивает: В какой момент в наших мыслях один голос превращается во множество голосов? Как при великом множестве идей можно выбрать один путь? Когда желания одного человека теряют смысл и когда они начинают доминировать над желаниями других?

Наш внутренний мир — это место где можно без ограничений мечтать. Мир, в котором сущности и объекты вовне могут быть переформированы и трансформированы в зависимости от нашего восприятия. Создаются свои правды и реальность может оказаться забытой. Хотя может ли?

Среди монотонной обыденности один найдет свой комфорт, в то время как другим овладеет подавленность и ужас. Грань, разделяющая наш внутренний мир с обыденностью, кажется призрачной и неустойчивой. Один радостно подставляет лицо солнечным лучам, а другой мучается от болезненных воспоминаний, которые они приносят. Всё, хорошее и плохое, может стать монотонным и потерять свой смысл. В этой постановке мы хотим обратиться к моментам, когда желания и действия одного человека сливаются, трансформируясь, с желаниями и действиями его окружения.

LOST VOICES OF THE HUMDRUM

“Humdrum — lacking excitement or variety; boringly monotonous.”

There are many ways to find an escape from the humdrum of this life. Lost voices of the Humdrum braves to travel on the edges of dreams and reality and wants to ask: In our thoughts, when does one voice turn into many? How from an abundance of ideas in one’s mind a certain path of life is chosen? When do wishes of an individual become meaningless and begin to overcome the wishes of others?

Our inner environments are places where one can imagine doing almost anything and where other entities are molded to fit our perceptions. Truths are created and reality can be forgotten. Or can it?

In the middle of the humdrum one might find comfort while the other feels scared or supressed. Borders between our inner lives and the humdrum of the world are wavering. While to someone a ray of light can bring joy to another it only reminds of a painful memory. Both good and bad can become monotonous and lose their meanings and in this creation we wish to look into those moments where the wishes and actions of oneself get merged and transformed with ones of the surroundings.

Купить билеты на премьеру постановки вы можете:

1. У администраторов ByeBye BALLET, телефон: 980-17-71
2. У администраторов площадки Скороход, телефон, 987-66-90
3. На сайте площадки Скороход, skorohod.me
4. Перед спектаклем, в случае наличия свободных мест

Подробную информацию можно так же найти на сайте: skorohod.me

Back to top